ドイツ滞在4ヵ月の印象

ドイツに来てから4ヵ月がたとうとしています。前半戦が終わるかんじ。きて1~2ヵ月は慣れるだけで精一杯でした。2ヵ月目ぐらいに軽くホームシック。しかし最近は少し落ち着いてきました。3ヵ月目は・・・もちっと有効に過ごすべきだったかもと思います。

ついてすぐのころと今を比べると、少しヒアリングはましになった気がします。ステータス「???」から「分かることがある」ぐらいへの変化。文章としてはまだ聞きとれておらず、分かる単語をつなぎ合わせて、文章を推測しているかんじ。なもんで、分からない単語が多いと、お手上げ状態になります。

しゃべるほうはまだ駄目です。中学文法レベルでおかしいことがたびたび・・・。

役に立ってる物 vs 立っていない物」の経過報告をすると、役立っているものとして、携帯プリンタ(Canon Pixus iP90)を追加します!日本語のフォントのせいか、大学のプリンターではたびたび印刷がおかしくなります。持ってきて良かった。インクはこちらでも売っています。そして、役立たずなものたちは、あいかわらず役にたっていません。

来週末から学会参加を兼ねて2週間ほど一時帰国し、その後、後半戦がはじまります。後半の目標は、英語は文章としての聞き取りと、ゼミなどでの積極的に発言。中学レベルのしゃべりはマスターすること。低目標?w 

そして、やっぱり3月末には論文が出せるめどがたつぐらいの成果を残したい。語学留学じゃないのでw もっとこの貴重な時間を十分生かすために、考え、行動することはあるでしょうか。考えてみたいと思います。

  1. mトラックバックがありません。