トラックバックしてもらったら

トラックバックは失敗しました: HTTP error:403 Throttled

なんてエラーが出るらしい。

http://www.ti-web.net/blog/archives/2006/07/http_error_403_throttled.php
http://hoop.euqset.org/archives/043916.html

プログラムを変更するのは気が進まないので、上のの記事を参考に設定ファイルに

OneHourMaxPings 50
OneDayMaxPings 250

を追加。これで無事解決した模様。